La scuola .... est elle scolarisèe, votre fille?

O meglio la maternelle, come la chiamano qua.

Se la mamma non lavora, niente mensa.

Se la mamma non lavora, niente garderie il mercoledì.

Tra scioperi ( e poi dicono di noi italiani), festività varie (e poi dicono di noi italiani) , vacanze  durante il periodo scolastico ( e poi dicono di noi italiani, 3 mesi d' estate??!!) ed i primi due punti dell' elenco.... mia figlia è praticamente sempre a casa.

Facendo due conti nelle mie tasche e nelle sue:

• frequenta 6 ore al giorno (pausa pranzo di due ore a casa) finendo alle 16.30
• frequenta solo il lunedi', martedì, giovedì e venerdì
• se non contiamo scioperi degli insegnanti, scioperi che causano problemi al traffico (vedi i recenti problemi di reperimento di carburante conseguente alla nuova legislazione sul tema pensione), festività che cadono proprio di lu-ma-gio-ve (come oggi , toh?) , vacanze scolastiche in cui gli etablissements scolaires sono chiusi (salvo garderie apposite, ma paganti) ogni volta per circa 15 giorni ogni 2 mesi (festività di Ognissanti, festività natalizie, vacanze d' inverno, festività pasquali e infine vacanze estive)....

                                     mia figlia è praticamente sempre a casa!

Non fraintendemi, per carità ;-)

Uff, per fortuna  la maternelle dista solo 5 minuti a piedi e che la piccola sta comunque imparando il francese molto bene!